Eine gemeinsame Information des Deutschen Hockey-Bundes (DHB), der Hockeyliga (HL) und Sporting Rock
Frischer Look, gleiche Daten: Das neue Update für dein Hockey-Portal
06. November 2026
Zur neuen Hallensaison haben wir - der DHB und die Hockeyliga, gemeinsam mit unserem Technologiepartner Sporting Rock - wichtige und gute Neuigkeiten für euch: Am 24. November 2026 erhält unsere gewohnte Plattform ein umfassendes Design-Update.
Version 1.3 - 04.11.2026
Liebe Hockey-Community,
Wir machen euch den Systemwechsel im Vereinsalltag und Ehrenamt so einfach und reibungslos wie möglich. Daher die wichtigste Nachricht direkt vorab: Mit diesem Update stellen wir auf eine neue Systemgeneration um. Alle Daten bleiben dabei vollständig erhalten und sicher.
Wir haben der Plattform ein neues, modernes "Gewand" angezogen, um eure ehrenamtliche Arbeit besonders direkt am Spielfeldrand deutlich zu erleichtern.
Das Wichtigste in Kürze:
- Nahtloser Übergang: Dein aktueller Login und alle deine bisherigen Daten bleiben bestehen.
- Alle Daten bleiben erhalten: Zugangsdaten, Kader, Passdaten und historische Spielpläne ändern sich nicht und sind sicher.
- Gleiche Handgriffe: Egal, ob du als Admin täglich im System arbeitest oder als Teambetreuer:in (z.B. als Mutter oder Vater) nur gelegentlich den Kader fürs Wochenende einträgst – du nutzt exakt die gleichen Funktionen und Menüs wie bisher.
- Grundlage für bessere Smartphone-Nutzung: Das neue Design bildet die lang ersehnte technische Basis, um mobile Ansichten in Zukunft deutlich zu verbessern. So können wir nun schrittweise Bereiche wie beispielsweise den Live-Ticker für dein Handy optimieren.
- Komm in unsere Info-Sessions: Die Einwahllinks zu den Terminen stellen wir hier rechtzeitig zur Verfügung. Bitte merkt euch dafür folgende Termine vor:
- Di 17.11. von 18:00 bis 19:00 Uhr (Vorab-Einblick)
- Mi 25.11. von 18:00 bis 19:00 Uhr (Support direkt nach dem Go-Live)
- Fr 27.11. von 18:00 bis 19:00 Uhr (Support für die ersten Spieltage)
- Downtime am 24.11.: Für den Umstieg wird das aktuelle System am Dienstag 24.11. für eine bestimmte Zeit nicht erreichbar sein. Bitte plant das für euch rechtzeitig ein.
- Hilfe und Fragen: Wir lassen euch nicht allein! Gerade in den ersten Tagen nach der Umstellung steht unser Support-Team bereit. Bitte nutzt dafür das den meisten bereits bekannte DHB Digital Support Portal unter https://support.dhb.digital/.
Kleine Vorschau
Hier bekommt ihr einen kleinen Einblick und einen Vergleich, wie die Teamnominierung im aktuellen System und im neuen aussieht.
Warum dieses Update?
Wir möchten das System stetig weiterentwickeln und an eure Bedürfnisse anpassen. Um all die komplexen Anforderungen unseres Spielbetriebs zu erfüllen, haben wir das bisherige System über die Jahre enorm erweitert. Dieser stetige und wichtige Ausbau hat jedoch dazu geführt, dass die bisherige Technik an ihre Grenzen gestoßen ist. Es wurde zuletzt immer schwerer, die Plattform weiter zu optimieren – insbesondere, wenn es um eine benutzerfreundliche Ansicht auf mobilen Endgeräten ging.
Genau aus diesem Grund machen wir nun diesen entscheidenden Schritt: Mit dem Umzug auf eine neue, moderne Frontend-Technologie und ein technisches Upgrade der API im Hintergrund schaffen wir das nötige Fundament für die Zukunft.
Wir räumen die Benutzeroberfläche auf, machen die Klickwege logischer und sorgen für spürbar schnellere Ladezeiten. Vor allem aber sind wir durch diese neue Technologie ab sofort in der Lage, das System sukzessive und viel flexibler für euch weiterzuentwickeln. Das Ziel: Weniger Zeit vor dem Bildschirm, mehr Zeit für den Sport.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Um euch den Übergang so leicht wie möglich zu machen, haben wir die wichtigsten Fragen hier für euch gesammelt:
In der Vergangenheit hat sich umgangssprachlich oft der Name "Sulu" für unser System eingebürgert. Eigentlich ist Sulu aber nur der Name der Software (das CMS), das ursprünglich im Hintergrund ausgewählt wurde. Da wir das Sportmanagement für den Spielbetrieb nun technisch auf eigene, moderne Beine stellen, bekommt das System nun auch ganz offiziell seine neuen Namen:
Beim DHB heißt das Sportmanagement künftig "My Hockey".
Bei der Hockeyliga heißt es "My Hockey-Bundesliga".
Entsprechende Logos werden wir in Kürze noch ergänzen. Aber keine Sorge: Egal, wie ihr es künftig nennt – es ist und bleibt euer zentrales Werkzeug für den Hockeyalltag.
Nein, absolut nicht! Egal, ob du nur gelegentlich am Wochenende das System nutzt oder ständig darin unterwegs bist: Die Navigation und die Menüpunkte sind gleich geblieben. Du klickst auf die gleichen Reiter wie vorher, um deine Aufstellung zu machen oder den Spielbericht auszufüllen. Gerade für alle, die das System sehr intensiv nutzen, wird die Arbeit durch die neue, aufgeräumte Oberfläche und schnellere Ladezeiten nun spürbar komfortabler.
Ja. Das System nutzt exakt denselben Datenstamm wie bisher. Du loggst dich weiterhin mit deiner gewohnten E-Mail-Adresse oder der “Hoc@key Club ID” und demselben Passwort ein.
Ja, wir strukturieren die Einstiege für euch klarer. Es wird aber eine automatische Weiterleitung geben.
Das Sportmanagement erreichst du künftig unter my.hockey.de bzw. my.hockeybundesliga.de.
Die gute Nachricht: Eine bequeme automatische Weiterleitung bringt dich auch über alte Links direkt ans richtige Ziel.
Da das neue Design unter einer neuen Internetadresse läuft, wird dein Passwort-Manager (Apple Schlüsselbund, Google, LastPass, 1Password etc.) die Daten beim ersten Mal wahrscheinlich nicht automatisch ausfüllen. Tipp: Logge dich beim ersten Besuch einfach einmalig von Hand ein. Dein Gerät wird dich dann fragen, ob das Passwort für diese neue Seite aktualisiert werden soll. Bestätige dies einfach.
Ja! Deine kompletten historischen Daten, Spielerpässe, Kader, Spielpläne und Torschützen sind exakt so vorhanden, wie du sie am Tag vor der Umstellung hinterlassen hast.
Ja. Alle Funktionen, die du für die Spieltagsorganisation oder Vereinsverwaltung brauchst, sind vollständig im neuen Design integriert.
Ja, das ist gewollt! Mit dem neuen Design legen wir den Grundstein für eine bessere mobile Nutzung.
Zum Start am Tag der Umstellung profitiert ihr bereits von ersten optischen Verbesserungen auf dem Handydisplay. Von diesem Fundament aus optimieren wir die Ansichten nun kontinuierlich mit jedem weiteren Update.
Um das System für euch spürbar schneller zu machen, haben wir im Hintergrund die Technik verbessert, wie Spieldaten geladen werden. Das bedeutet: Die direkten Links (URLs) zu bestimmten Spielen sehen künftig etwas anders aus und werden deutlich kürzer. Die Links zu Ligen bleiben gleich.
Was bedeutet das für dich? Wenn du dir in deinem Browser Lesezeichen (Bookmarks) für ein Spiel gesetzt hast, musst du dieses Lesezeichen nach der Umstellung am 24. November einmalig neu setzen, da der alte Link nicht mehr funktioniert.
Gut zu wissen: Normale redaktionelle Seiten (wie News, Artikel oder Verbandsinfos) behalten ihre gewohnten Links. Es ändern sich nur die Adressen der reinen Spieldaten aus dem Sportmanagement.
Wir bereiten aktuell kurze Erklärungen und Vorher-Nachher-Übersichten für euch vor. Sobald diese fertiggestellt sind, werden wir den Link dazu genau hier ergänzen: [Link folgt in Kürze]. Da die Grundstruktur des Systems gleich geblieben ist, wirst du dich sicher schnell zurechtfinden.
Wenn du hier in der FAQ keine Antwort findest, erstelle einfach ein Ticket unter https://support.dhb.digital/ und beschreibe dein Problem. Wir bearbeiten dein Anliegen dann schnellstmöglich.
Diese Seite wird laufend aktualisiert und soll euch als zentrale Informationsseite dienen. Die Versionsnummer und das Versionsdatum findest du oben im Artikel.
